Colección de fotografías del traje tradicional tailandés en la historia

Evidencia histórica que documenta con claridad las raíces del "Chud Thai" (traje tradicional tailandés).

Remontándose a la época de Ayutthaya, las mujeres siamesas vestían el chong kraben (pantalón envolvente tradicional) y se cubrían el torso con un sabai (chal en diagonal), una indumentaria acorde al clima cálido y húmedo. Durante los reinados de Rama IV y Rama V, comenzó a fusionarse la sastrería occidental con el sabai y el encaje, tal como consta en los retratos reales de la época.

Un punto de inflexión fundamental llegó durante el reinado del Rey Rama IX, cuando la Reina Madre Sirikit promovió el estudio exhaustivo de la vestimenta tradicional de la mujer tailandesa, dando origen a las ocho variaciones del "Traje Tradicional Tailandés de Patrocinio Real" (tales como Chakri, Boromphiman y Siwalai), los cuales se mantienen hasta hoy como el estándar del traje nacional.

Lo que quienes reclaman esta tradición desconocen

Existe un país que ha intentado apropiarse de diversos elementos culturales de Tailandia, entre ellos el traje tradicional tailandés. Al no poder postularlo ante la UNESCO como traje nacional, recurrieron a etiquetarlo como "vestido de novia", e incluso han comentado con sarcasmo que no se ve a los tailandeses usar este traje para casarse.

La realidad es que...

En la cultura tailandesa no existe un "vestido de novia" exclusivo. Cada persona elige la vestimenta de su preferencia: atuendos occidentales, traje tradicional tailandés, vestimenta regional o ropa formal sencilla. El Chud Thai es nuestro traje nacional y se utiliza en ocasiones especiales y momentos significativos, tales como visitas a sitios históricos, ceremonias oficiales e integrándose también en bodas.

Referencias